终场哨响，比分定格在112:108，霍勒迪扬起双臂，望向记分牌，随即被涌上来的队友淹没，球馆上方的大屏幕上，一行字格外醒目：“新纪录诞生——单场12记三分球。”这个夜晚，属于他，更属于整个上海队，凭借这位后卫线上骤然爆发的“冷面杀手”，上海队在一场火花四溅的淘汰赛中，成功击退了来势汹汹的“火箭”队,拿到了通往下一轮的关键门票。
比赛从一开始就弥漫着硝烟味。“火箭”队以其标志性的快速推进和强硬防守，试图在客场先声夺人，他们一度在第二节建立起9分的优势，外线箭如雨下，内线冲击力十足，上海队则显得有些被动，进攻端滞涩，防守篮板的保护也频频出错，比赛的转折点,悄然发生在第三节中段。
当球队在外线屡试不中，进攻陷入僵局时，霍勒迪站了出来，没有过多的庆祝动作，甚至表情都未有太大波澜，他只是借助队友扎实的掩护，一次次在最合适的点位接球、起跳、出手，篮球划出的弧线仿佛经过精密计算，接连洞穿网窝，从底角到四十五度，再到弧顶，他的射程覆盖半场，每一次清脆的刷网声，都像一记重锤，敲打在对手逐渐脆弱起来的信心防线上，单节7记三分，他几乎以一己之力，浇灭了“火箭”队反扑的烈焰,更点燃了主场观众山呼海啸般的激情。
这场胜利，远非一人之功，当霍勒迪在外线架起炮台，吸引了对手大量的防守注意力时，上海队的内线支柱王哲林在篮下获得了更多空间，他不仅高效地完成了终结，更在防守端筑起了禁飞区，送出多次关键封盖，队长刘铮则像永不疲倦的斗士，在攻防两端穿插，用犀利的突破和顽强的盯防，持续消耗着对手的核心球员。团队篮球的精髓，在此刻体现得淋漓尽致——一个点的爆发，激活了整个面的攻势，主教练李春江在战术板上的针对性布置，尤其是对“火箭”队箭头人物的成功限制,同样是晋级背后不可或缺的智慧。
这场跌宕起伏的淘汰赛，无疑给上海队注入了强大的信心，它证明，在季后赛的残酷舞台上，他们不仅拥有稳扎稳打的团队体系，更具备了依靠球星瞬间改变比赛走势的“X因素”，霍勒迪刷新纪录的夜晚，将作为球队气质升华的注脚被铭记，征程尚未结束，更强大的对手或许已在下一轮虎视眈眈，如何保持外线的火热手感，同时进一步巩固防守，减少不必要的失误,将是教练组和球员们需要连夜总结的课题。
“纪录属于过去，赢球才是目的。”赛后，面对镜头，刷新历史的霍勒迪平静地说出了这句话，对于上海队而言，闯过“火箭”这一关，只是翻越了一座险峰，但今夜这场由奇迹三分谱写的胜利，无疑为他们接下来的每一步，都铺就了更为坚实的信念基石，前方的路挑战依旧，但既然已经点燃了火种，又何惧更猛烈的风雨？上海队,继续向前。